شرایط استفاده از بالاترین

به بالاترین خوش آمدید. بالاترین ابزاری است برای به اشتراک گذاشتن، خواندن و بحث و تبادل نظر در مورد لینک‌هایی که مورد توجه‌تان قرار گرفته‌اند. بالاترین به تک تک کاربران‌ش افتخار می‌کند و امیدوار است از آن لذت ببرید.

برای داشتن «بالاترین‌»ی منظم‌ و آشنایی با مسؤولیت‌ها و حقوق‌ خود لطفا قبل از استفاده از بالاترین این صفحه را به طور کامل و با دقت بخوانید. با استفاده از بالاترین که شامل استفاده از وب‌سایت در آدرس balatarin.com است، موافقت خود را با موارد زیر به طور ضمنی بیان می‌کنید. توجه کنید که به دلیل ماهیت پویا و در حال رشد و بهبود لحظه به لحظه‌ی بالاترین، ممکن است مطالب این صفحه تغییر کنند. تاریخ بالای این صفحه تاریخ آخرین تغییرات را نشان می‌دهد. ادامه‌ی استفاده‌ی شما از بالاترین به منزله‌ی موافقت‌ و مطابقت شما با «شرایط استفاده از بالاترین» است.

زبان اصلی این موافقت‌نامه انگلیسی است. بالاترین تمام تلاش‌ش را انجام می‌دهد که ترجمه‌ی فارسی این موافقت‌نامه مشابه نسخه‌ی انگلیسی آن باشد با این حال ترجمه‌ی فارسی موافقت‌نامه تنها برای راحتی کاربران آماده شده است و در موارد قانونی مرجع اصلی نسخه‌ی انگلیسی است. در مراجع فارسی‌زبان، از موافقت‌نامه‌ی فارسی که توسط بالاترین به روز رسیده است استفاده خواهد شد.

لغت «بالاترین» در این قرارداد به معنی وب‌سایت بالاترین در آدرس balatarin.com یا دیگر دامنه‌هایی که به طور معقول وابسته به بالاترین هستند، بالاویکی، بالاترین بلاگ و همینطور سایر سرویس‌هایی که توسط بالاترین مدیریت می‌شود است. لغت‌های «مدیر»، «تیم بالاترین» و «بالادار» به صورت هم‌معنی استفاده می‌شوند و منظور تیم مدیریت بالاترین است. لغت «محتوا» در این قرارداد به معنی هرگونه مطلبی است که توسط کاربران بالاترین، در بالاترین و سرویس‌های وابسته، تولید شده باشد. محتوا شامل عنوان و توضیحات لینک، نظرها، پیشنهادها و موضوعات داغ می‌شود.

استفاده از بالاترین برای افراد با سن بالاتر از ۱۳ سال مجاز است. عضویت در بالاترین، غیر از شرط فوق، برای بقیه آزاد است. برای عضویت در بالاترین احتیاج به یک نام کاربری و آدرس ایمیل معتبر دارید. برای محافظت از نام کاربری خود باید کلمه‌ی عبوری انتخاب کنید که به طور معقول و معمول این محافظت را انجام دهد. شاخصی که بالاترین هنگام انتخاب کلمه‌ی عبور در مورد مناسب بودن آن به شما می‌دهد تنها در حکم یک راهنمایی و معیار کلی است و شما خود باید مطمئن شوید که رمز عبورتان مناسب است یا نه. نام کاربری شما در بالاترین باید مطابق شرایط زیر باشد:

• نام کاربری شما شبیه نام کاربری دیگری نباشد و از آن برای جعل هویت و جا زدن خود به جای کاربر دیگری استفاده نکنید؛
• به عنوان نام کاربری از نامی استفاده نکنید که ثبت شده است و یا به طور رسمی یا در عرف جامعه متعلق به شخص حقیقی یا حقوقی دیگری است و شما صریحا اجازه‌ی استفاده از آن را ندارید؛
• از نام کاربری استفاده نکنید که توهین‌آمیز یا با معیارهای معمول بی‌ادبانه است.

در هر زمان اعم از هنگام ثبت نام یا پس از آگاهی بالاترین از نقض شرایط فوق، بالاترین این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که بنابر تشخیص خود ثبت نام شما را لغو یا از آن ممانعت کند.

بالاترین این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که عضویت کاربرانی را که مرام‌نامه بالاترین را نقض کنند در هر زمان پایان بخشد. به علاوه بالاترین ممکن است در موارد دیگر که الزاما در مرام‌نامه قید نشده است عضویت را پایان بخشد. بالاترین در حد توان‌ش به اعتراضات و خواسته های کاربران توجه می کند. ولی انتظار پاسخگویی بالاترین زیر لینک‌ها و کامنت‌ها را نمی‌تواند برآورده کند و این امکان را ندارد. هدف تیم بالاترین دخالت حداقل در فضای بالاترین است. تیم بالاترین تنها زمانی انتخاب دخالت مستقیم در بالاترین را بررسی می‌کند که درخواست‌های کاربران مختلف در تناقض قرار می‌گیرند. در مورد سیاست بالاترین در مورد حفظ حریم خصوصی کاربران‌ش، لطفا بخش «حفظ حریم خصوصی» را بخوانید. سرور بالاترین ممکن است بعضی زمان‌ها کند باشد یا اصلا جواب ندهد. بالاترین تمام تلاش خود را انجام خواهد داد که اینطور وقایع تا حد امکان رخ ندهند ولی در مورد ارایه سرویس در قبال هیج شخص دیگری مسئولیتی نمی پذیرد. نظرات اعضای تیم بالاترین در جایی خارج از بلاگ رسمی بالاترین در آدرس blog.balatarin.com نظر شخصی آن‌ها است و الزاما مطابق سیاست‌های بالاترین نیست و نباید دیدگاه بالاترین تلقی شود.

شما مسوول تمام کارهایی هستید که با نام کاربری شما انجام می‌شود؛ بنابراین با عضویت در بالاترین به طور ضمنی می‌پذیرید که از حساب کاربری و کلمه‌ی عبور خود محافظت کنید. بالاترین نیز اقدام‌های معقول و معمول را برای حفاظت از اطلاعات حساب کاربری شما انجام می‌دهد. با عضویت و استفاده از بالاترین مسؤولیت تمام کامنت‌ها،‌‍ پست‌ها، موضوع‌های داغ و رأی‌های خود را بر عهده می‌گیرید. این مسؤولیت فراتر از همخوانی کامنت‌ها، پست‌ها و رأی‌های شما با قوانین بالاترین است. بالاترین نمی‌تواند و نمی‌خواهد تمام محتوای تولید شده توسط کاربران را بررسی کند، هر چند این حق را برای خود محفوظ می‌دارد. علاوه بر این، بالاترین هیچ‌گونه مسؤولیتی چه صریح و چه ضمنی در مورد محتوای تولید شده توسط کاربران و نیز مشکلات احتمالی و محتوای وب‌سایت‌هایی که در بالاترین به آن‌ها لینک داده شده است را قبول نمی‌کند و شما کاملا به تشخیص خود و بدون هیچ ضمانتی از طرف بالاترین می‌توانید روی لینک‌ها کلیک کنید یا نکنید و محتوا را واقعی بدانید یا خیر. کامنت‌ها، پست‌ها و هر گونه مشارکت شما و محتوای تولید شده توسط شما در بالاترین و وب‌سایت‌های وابسته به بالاترین، بدون حذف مسؤولیت شما در مقابل آن‌ها، را پروانه‌ی کریتیو کامنز مدیریت می‌کند. به وضوح این مورد شامل محتوای سایت‌های دیگر نمی‌شود. محتوایی که به بالاترین پست می‌کنید قابل حذف شدن توسط کاربران نیست. بالاترین درخواست حذف یا ویرایش محتوایی را به طور موردی بررسی می‌کند و بنابر تشخیص خودش ممکن است با آن موافقت یا مخالفت کند. در صورت بسته شدن اکانت یک کاربر به هر دلیل، بالاترین حق حذف یا نگه‌ داشتن محتوای تولید شده توسط کاربر را برای خود محفوظ می‌دارد. در صورت شکایت قانونی بین کاربران بالاترین یا بین کاربران بالاترین و اشخاص دیگر، شما متعهد می‌شوید که بالاترین را از هر گونه مسئولیت حقوقی یا مالی مبرا می‌دانید. بالاترین هیچگونه مسئولیتی به هر صورتی در هیچ موردی قبول نمی‌کند.

با عضویت در بالاترین متعهد می‌شوید و تایید می‌کنید که با استفاده از امکاناتی که در اختیار شما قرار داده شده است، رفتار غیرقانونی، مغایر با «شرایط استفاده از بالاترین» و یا هر گونه رفتار دیگری که در هدف‌های معقول و خیرخواهانه‌ی بالاترین نمی‌گنجد نداشته باشید. بعضی و نه همه‌ی اینگونه رفتارهایی که متعهد می‌شوید انجام ندهید شامل موارد زیر است.

• داشتن بیشتر از یک حساب کاربری فعال یا غیرفعال، در هر زمان، به تشخیص معقول بالادارها یا (در صورت وجود) بالایارها؛
• توهین، تهدید، فحاشی، استفاده از زبان نامناسب، مسخره کردن، آزار دادن، تقلید کردن، فاش کردن اطلاعات شخصی دیگران و جعل هویت (مجازی یا حقیقی) سایر کاربرهای بالاترین و افراد دیگر؛
• استفاده کردن از حساب کاربری شخص دیگری و یا فروش، خرید و یا در اختیار شخص دیگری قرار دادن حساب کاربری خود؛
• پست کردن یا کمک و همکاری در پست کردن محتوای شامل توهین، پخش نفرت، پورنوگرافی، غیرقانونی (شامل قوانین محل اقامت و نیز قوانین بین‌المللی در مورد شرایط استفاده از اینترنت)، نامناسب، و ناقض حقوق کاربران دیگر، بالاترین، یا اشخاص ثالث؛
• آموزش هک، پیدا کردن کلمه‌ی عبور، و تلاش برای پیدا کردن کلمه‌ی عبور کاربران بالاترین یا آسیب رساندن به بالاترین و یا گول زدن بالاترین به روش اتوماتیک (نظیر نوشتن اسکریپت) یا دستی؛
• اتصال اتوماتیک به بالاترین از طریق نوشتن کد، اسکریپت، روبات یا روش های دیگر، غیر از استفاده از RSS بالاترین، دکمه‌ی «ارسال به بالاترین»، افزونه‌ی بالاترین برای فایرفاکس، API و احتمالا بقیه‌ی روش‌هایی که بالاترین به طور صریح استفاده از آن‌ها را مجاز شمرده است؛
• نقض قوانین محل اقامت خود (نظیر قوانین حق تالیف)؛
• تغییر مصنوعی تعداد رأی‌های یک کامنت یا لینک، تعداد کلیک‌ها و یا هر گونه مداخله‌ی دیگر در عملکرد معمول بالاترین و دور زدن روش‌هایی که بالاترین برای مقابله با اینطور روش‌ها استفاده می‌کند؛
• کسب درآمد، دریافت یا پرداخت پول از طریق بالاترین و به دلیل استفاده از سرویس‌ یا سرویس‌های بالاترین شامل فروش رأی، لینک یا نظر؛
• تبلیغ یا پخش آگهی در بالاترین برای محصولات یا سرویس خود یا شخص دیگری به مقاصد تجاری یا غیرتجاری؛
• اعلام برنامه، فراخوان، رأی‌گیری و نظایر آن در بالاترین.

با تشخیص هر کدام یا همه‌ی موارد فوق بالاترین به تشخیص خود ممکن است دسترسی شما به بالاترین را برای زمان مشخص و یا نامحدود و به طور کامل یا جزئی قطع کند. علاوه بر این ممکن است بالاترین محتوا، حساب‌ها و یا دسترسی شما را به بالاترین (بنابر تشخیص خود، هنگام دریافت گزارش تخلف از اشخاص مسئول، یا به هر دلیل دیگری) بدون هیچ‌ اخطار یا اطلاع قبلی حذف کند یا پایان بخشد. در این حالت دسترسی شما به بالاترین نقض‌کننده‌ی شرایط استفاده خواهد بود.

اگر به هر دلیلی تصمیم گرفتید که دیگر از بالاترین استفاده نکنید، صرفا دیگر به دامنه‌ی balatarin.com یا دامنه‌های وابسته نیایید. محتوای تولید شده توسط شما به دلیل ماهیت مشارکت در بالاترین کماکان قابل دسترس خواهد بود.

شما مسوول تمام نوشته‌ها، نظرها و سوء تفاهم‌های احتمالی‌تان با بقیه کاربرهای بالاترین هستید. با توجه به کثرت نظرها، بالاترین نمی‌تواند تمام رفتارهای کاربران را بررسی کند. با این حال، مورد به مورد، بالاترین حق مداخله و اقدام از طریق روش‌های معرفی‌شده‌ی بالاترین را برای خود محفوظ می‌دارد. (روش‌های بالاترین، نظیر بستن حساب، در بلاگ بالاترین اعلام می‌شوند. بلاگ بالاترین در اینطور موارد مرجع محسوب می‌شود.)

بالاترین نسبت به حفظ حریم شخصی کاربران خود حساس است. این اعلان شامل وب‌سایت بالاترین است و سرویس‌های ثالثی را که بالاترین رسماً مدیریت نمی‌کند شامل نمی‌شود. بالاترین اطلاعات شخصی شما را که به واسطه استفاده‌تان از وب‌سایت بالاترین یا سرویس‌های اعلام شده رسمی وابسته به آن جمع‌آوری می‌شود، برای شخصی‌سازی، بهینه کردن ساختار وب‌سایت و در یک کلام بهتر کردن بالاترین برای شما استفاده می‌کند. اطلاعات جمع‌آوری شده شامل موارد زیر است:

• هنگامی که در بالاترین عضو می‌شوید، از آدرس ایمیل شما برای تایید ثبت نام، فرستادن کلمه‌ی عبور و خدمات جانبی به درخواست خود شما استفاده می‌شود. بالاترین ممکن است بعضی تغییرات و مسایل وب‌سایت را به وسیله‌ی ایمیل به کاربران اطلاع دهد. بالاترین هرگز از ایمیل‌های شما برای فرستادن اسپم (ایمیل ناخواسته) استفاده نمی‌کند. شما می‌توانید بدون دادن ایمیل از بالاترین استفاده کنید، اما از خدمات بالاترین برای کاربران ثبت شده بی‌بهره خواهید بود.
• بالاترین از کوکی‌ها (cookies) برای نگهداری اطلاعات ورود کاربران به سیستم و بهینه‌سازی ساختار بالاترین استفاده می‌کند.
• سرور بالاترین به صورت خودکار اطلاعات مربوط به بازدید شما شامل IP، مرورگر، زمان و تاریخ بازدید و اطلاعاتی از این دست را ذخیره می‌کند.
• اطلاعات پروفایل شما در بالاترین از جمله لینک‌های ارسالی، نظر داده، رأی داده، زمان عضویت و مشخصات اختیاری در صفحات پروفایل برای سایر کاربران قابل دسترسی است. تمام فعالیت‌های شما با نام کاربری‌تان برای سایر کاربران قابل مشاهده است. در صورت بسته شدن حساب شما این موضوع در صفحه‌ی شخصی شما نشان داده می‌شود.
• بالاترین تعداد کلیک‌ها بر روی لینک‌های ارسالی شما را برای نمایش تعداد کلیکها ثبت می‌کند.
• بالاترین رأی‌های منفی و مثبت شما به نظرها را ثبت می‌کند.
• اطلاعات پروفایل شما که قابل دیدن عمومی باشد از طریق API و RSS بالاترین نیز قابل دسترسی است.

اعضای تیم بالاترین و بالایارها (در صورت وجود) به برخی از این اطلاعات جهت ره‌گیری تقلب و بهینه‌سازی سیستم دسترسی دارند. دسترسی بالایارها در حدی نیست که اطلاعات کامل شخصی شما را در اختیار داشته باشند. اگر بالاترین واگذار یا خریداری شود اطلاعات کاربران به منزله‌ی دارایی‌های آن منتقل خواهد شد. بالاترین ممکن است اطلاعات شخصی یک کاربر را به دلایل حقوقی (همچون درخواست پلیس بین الملل)، مطابق شرایط استفاده و یا برای حفظ حقوق خود، کاربران و بالایارها با نیت خیرخواهانه افشا کند. بالاترین اطلاعات شخصی شما را برای مقاصدی جز موارد بالا، بدون اطلاع شما استفاده نمی‌کند و یا در اختیار اشخاص غیر قرار نمی‌دهد.

بالاترین برای جبران قسمتی از هزینه‌های سرور، دامنه و سایر هزینه‌های جاری تبلیغات قبول می‌کند. با وجود اینکه بالاترین تمام تلاش خود را انجام می‌دهد که تبلیغات متناسب با شان بالاترین باشند، به دلیل ماهیت دینامیک تبلیغ‌ها تضمین این موضوع امکان پذیر نیست. بالاترین هیچگونه مسؤولیتی در مورد محتوای این تبلیغات قبول نمی‌کند و تصمیم برای کلیک کردن یا نکردن روی تبلیغات کاملا بر عهده‌ی شماست. برای یادآوری، فعالیت شما در بالاترین نباید به عنوان تبلیغ تعبیر شود.

با استفاده از بالاترین متعهد می‌شوید که در صورت پیش‌ آمدن مشکل قانونی، مراتب را تنها در حوزه‌ی قضایی مورد قبول بالاترین پیگیری کنید. بالاترین این حق را برای خود قائل است که مشکلات قانونی را در هر حوزه‌ای که برایش امکان‌پذیرتر بود پیگیری کند. با عضویت یا استفاده از بالاترین متعهد می‌شوید که بالاترین، کارمندان، شرکت‌های تابعه یا وابسته‌ی آن، شرکت‌ مادر و افراد مرتبط با بالاترین را از هر گونه هزینه، مسئولیت و آسیب وارد شده به دلیل شکایت افراد ثالث به دلیل یا در اثر استفاده‌ی شما از بالاترین، نقض «شرایط استفاده»، نقض حقوق دیگران، نقض حق تالیف و جعل هویت مبری بدانید و تاوان آسیب وارد شده به بالاترین را بپردازید.

بالاترین نسبت به رعایت حق تالیف حساس است و از کاربران می‌‌خواد محتوایی که به هر صورتی مهر حق تالیف دیگران را خورده‌اند، بدون اطمینان از اینکه این اجازه را دارند، را در بالاترین پست نکنند. اگر بالاترین «گزارش تخلف از رعایت حق تالیف»‌ی دریافت کند محتوای مورد سؤال را بلافاصله حذف یا غیرفعال خواهد کرد. اگر باور دارید محتوایی در بالاترین وجود دارد که حق تالیف شما یا حق تالیف‌ی که شما آن‌ را مدیریت می‌کنید را نقض می‌کند، می‌توانید موضوع را به بالاترین اطلاع دهید. اگر در موردی باور دارید محتوایی که شما حق تالیف آن را در اختیار دارید یا اجازه‌ی قانونی برای مدیریت آن دارید به اشتباه حذف شده است، می‌توانید موضوع را به بالاترین اطلاع دهید. در صورت گزارش اشتباه، در هر یک از دو مورد فوق، شما مسئول تمام هزینه‌های پیش آمده و هر گونه مساله‌ی مرتبط دیگر خواهید بود. گزارش‌های خود در مورد تخلف از رعایت حق تالیف را تنها به آدرس copyright@balatarin.com بفرستید. «گزارش تخلف از رعایت حق تالیف» باید شامل اطلاعات زیر باشد.

• آدرس محتوای مورد بحث در بالاترین را به طور دقیق مشخص کنید.
• ثابت کنید که شما حق تالیف مورد نظر را در اختیار دارید و یا به طور قانونی از طرف صاحب حق تالیف وکالت دارید. برای اینکار احتیاج به امضای شخص مورد نظر (الکترونیکی یا کاغذی) است.
• به طور مشخص و واضح بنویسید که معتقد هستید محتوای مورد سؤال با شرایط حق تالیف صاحب آن یا قانون سازگار نیست. به علاوه به طور مشخص باید تاکید کنید که شما صاحب حق تالیف یا نماینده‌ی قانونی او هستید.
• نام، شماره تلفن، آدرس پستی و ایمیل خود را نیز بفرستید.

در مورد حق تالیف، Digital Millennium Copyright Act اجرا خواهد شد.